Развлечения
В Пскове масса объектов, где можно ознакомиться с ремеслами,
сельским хозяйством и кулинарными традициями края. Посетителей ждут
в музеях льна и самоваров, мастерских «Изборский пряник» и «Хлебный
хутор», в фермерских хозяйствах «Барановское» и «Бебешкино».
Активным туристам город предлагает провести день парке отдыха
«Мальская долина» или принять участие в сплаве на каяках по реке
Великой. В окрестностях работает несколько конных клубов, авиацентр
«Середка», центр вейкинга. Детям будет интересно побывать в игровом
комплексе «Понарошкино». В Пскове есть аквапарк «Акваполис» и центр
водных развлечений «Аквалэнд», несколько кинозалов и театр драмы
им. А. С. Пушкина.
Достопримечательности Пскова (кроме кремля)
Интересна, например, Церковь Козьмы и Дамиана с Примостья – памятник федерального значения постройки XV века. Находится она сразу за старым Троицким мостом через Пскову. Причем к мосту церковь обращена массивным, почти кубическим средневековым зданием — это древнейшая в Пскове палата (XVI век), бывшая чем-то вроде районной администрации. Здесь стоял деревянный храм. Он сгорел в пожаре. Тогда по заказу князя Владимира Андреевича и посадника Зиновия Михайловича в 1462 году была построена каменная церковь в честь бессребреников, покровителей кузнецов святых Козьмы и Дамиана. У одноглавого, трехапсидного храма было целых шестнадцать скатов и самая высокая на то время звонница в Пскове. В 1507 году взорвался боевой запас пороха, хранившийся в южном приделе. Придел был полностью разрушен, а сама церковь серьезно пострадала. В звонницу же попала молния, и сегодня от нее остался лишь нижний куб.
Также XV веком датируется первое упоминание в летописи Церкови Ильи Пророка Мокрого или иначе ее называют церковь “Ильи Мокрого”. Это монастырская церковь Ильинского монастыря, который был сначала мужским, а затем женским.
Так завершилась наша короткая экскурсия по Пскову. Город исторически значимый и интересный. Следующий пункт путешествия с остановкой на две ночи – Пушкинские горы.
Мнение путешественников о Пскове
Мы добавляем в путеводитель советы
от путешественников и местных жителей. Если
вы хотите добавить какой-то совет,
маршрут, точку или мнение — пожалуйста, напишите
в комментариях, это будет полезно всем
путешественникам.
Мухлынина
Татьяна: Изборск — под Псковом, Печоры. Множество церквей.
История России — Ольга. Так что, не только Кром. Еще
много чего интересного. А быстро перекусить реально мало мест.
Хорошо посидеть — есть где.
Нат
Ермак: Псковский Кремль меня потряс! Там такая энергетика
от стен идёт! Удивительные открытые колокольни!
И необычен Изборск с его подгорными родниками, впадающими
в реку!
Альфанур:
В марте была в Пушкинских горах! Посетила
музей-заповедник «Михайловское». Удивительное место!
Прекрасные люди! А в Пскове понравилась набережная
и Кремль!
Irina: Этим летом
были во Пскове, посетили Талабские острова, Изборск,
Псково-Печорский монастырь, Пушкинские места. Эту экскурсию
организовала турфирма «Большая страна». Мы получили много
впечатлений и поэтому хочется выразить большую благодарность
тем людям, которые сделали наш отдых незабываемым. А красота
русской природы просто потрясает.
Романыч: Для меня
запомнилась очень поездка в Печоры. Всем советую
к обязательному посещению! Очень понравился Свято-Успенский
Псково-Печерский монастырь. Так же советую заранее записаться
и посетить пещеры в Монастыре. Очень не забываемое
впечатление скажу вам. И Обязательно советую зайти
в монастырский буфет. Готовят очень вкусно и цены
не высокие.
Троицкий собор
Согласно летописям, изначальный храм, построенный из дерева, был возведен в середине X века, благодаря княгине Ольги. Родом из Пскова, она стала одной из первых, принявших христианскую веру, и в знак Божьей воли ей было видение нового храма. Второй вариант – каменный. Строился он князем Всеволодом-Гавриилом, был открыт в 1138 году. Здесь принимал крещение князь Довмонт, основатель Довмонтова города. Третий храм, служивший усыпальницей псковских князей, возвели 1363 году. По некоторым данным его автором считают известного мастера того времени – архитектора Кирилла. И наконец – четвертый, дошедший до наших дней. Несмотря на то что храм дважды подвергался перестройке, он сохранил свой первоначальный вид. Троицкий собор – важнейший культурный компонент в Кремлевском комплексе. У его стен собиралось вече (общенародное собрание), на котором принимались судьбоносные для Пскова решения. Так, на Вечевой Площади, под стенами собора был официально утвержден один из первых актов русского судопроизводства – «Псковская судная грамота».
Довмонтов город
Свое название укрепленная часть Псковского Кремля получила по имени своего основателя – литовского князя Довмонта (в христианстве — Тимофей), управлявшего городом 33 года. Архитектурный ансамбль объединял в себе огромное количество как административных, так и религиозных построек: 18 церквей, ряд гражданских строений, Приказную палату и здание Консистории. Помимо этого укрепленный город служил и своеобразным кладбищем – у его стен находили последнее пристанище почетные жители Пскова. Такая активная застройка была вызвана тем, что находящие вокруг города посады активно разорялись во время набегов, и строить там смысла не имело
Поэтому все сооружения, имевшие важное значение, возводились на укрепленной территории. Основная часть Довмонтова города, к сожалению, сохранилась только в виде фундамента, единственное, доступное для посещения сооружение – Приказные Палаты
Приказные палаты
Каменное здание Палат поражает своей тяжеловесностью, но в то же время изящностью. Название эта административная постройка получила из-за своих функций: приказы народу объявлялись с палатного крыльца. Сегодня здесь располагается музейная экспозиция, посвященная Северной войне и музейный магазин.
Кремлевские башни
Говоря о псковском Кремле, нельзя не упомянуть и величественные кремлевские башни. К самым посещаемым из них относятся:
- Башня Кутеркома. Угловая башня, получившая свое название от слияния слов «Кром» и «Кут» (угол).
- Власьевская башня. Названа так в честь храма Власия на Торгу, располагавшегося неподалеку. Здесь можно подняться на смотровую площадку, откуда открывается великолепный вид на Кремль и город.
- Башня над святыми воротами или Рыбницкая башня. Ей название дали стоящие рядом рыбные ряды.
- Смердья или Довмонтова башня. «Новичок» среди остальных башен. Возведена в конце XIX века, на месте полностью разрушенной.
Путешествие по Кремлю займет целый день. Лучше прийти сюда днем, когда туристов сравнительно немного, чтобы с комфортом осмотреть все достопримечательности. Вечером в Кремле можно послушать колокола и церковный хор в Троицком соборе.
Основное про поездку
- Стоимость двухместного номера в псковских гостиницах уровня 2 и
3 звезды — от 1600 до 2500 рублей. Проживание в четырехзвездочных
отелях в историческом центре города будет стоить 3200-4200 рублей
за одну ночь. Обед из трех блюд в столовой обойдется не более
300-350 рублей, средний чек в ресторанах русской кухни 1200-1500
рублей (все цены актуальны на январь 2023 года). - Время в Пскове не отличается от московского.
- Климат в городе умеренно континентальный с высокой влажностью
воздуха. Благодаря близости Атлантического океана в Пскове мягкие
зимы со средней температурой января -7-8 °С и частыми оттепелями.
Лето теплое, в последние годы даже жаркое. Средняя температура июля
+18-19 °С. Максимум осадков приходится на летний и осенний
периоды. - Псков находится на западе европейской части страны в центре
Псковской низменности. Городские здания построены на правом и левом
берегах реки Великой. Длина водотоков Пскова составляет 35 км.
Через город протекают реки Пскова, Черёха, Мирожка и
Промежица.
Памятник Александру Невскому, Псков
Транспорт
Добраться в любую точку Пскова не составляет проблемы. В городе
два десятка автобусных маршрутов, соединяющих центр и окраины. Для
всех рейсов указано точное время отправления и остановок. С
ближайшими населенными пунктами Псков связывает автобусное
сообщение, регулярно ходят электрички. С городского автовокзала
регулярно отходят автобусы в Пушкинские горы, Печоры, Невель,
Великие Луки и другие города региона. В Пскове работают агрегаторы
такси «Яндекс.Go», «Везет», «Максим», а также более десятка местных
служб. Каршеринга и велошеринга в городе нет. Арендовать
автомобиль, велосипед или гироскутер можно в местных прокатных
компаниях.
Особенности архитектурного ансамбля Псковского кремля
Территория Крома огорожена каменными оборонительными стенами, оснащёнными ходовыми площадками с накрывающими их деревянными кровлями. С востока крепостная стена тянется на 435 метров, западная стена имеет длину 345 метров, с южной стороны протяжённость её составляет 88 метров. Общая площадь кремля составляет 3 гектара. Это оборонительное сооружение выполнено в лучших традициях русского фортификационного зодчества.
Со стороны Кром покажется многим суровым и довольно брутальным. Декора он практически не имеет и построен был с максимально возможной для защиты города практичностью, а потому из декоративных элементов можно упомянуть, пожалуй, икону Троицы, закреплённую над главным входом. Но и тут проявилась практичность: ведь в те годы жители и строители крепости отводили иконам функцию оберегов.
Интересно то место, где стоит древний кремль: как раз на излучине реки Псковы, впадающей в реку Великую. Воды рек текут прямо под самыми стенами крепости. Архитектурный ансамбль Крома прекрасен. В его центре находится белоснежный сверкающий Троицкий собор, который был перестроен 4 раза, в последний раз — в 1699 году. Собор стоит на шести столбах и имеет высоту 78 метров.
Свято-Троицкий кафедральный собор
Свято-Троицкий кафедральный собор — сейчас главный символ города и кафедральный храм епархии. Великолепно отреставрированный, он имеет пять глав, гордо воздетых к небу, выполнен в русско-византийском стиле. Количество его куполов означает посвящение Иисусу Христу и его верным четырём апостолам. В центре сверкает золотом главный купол, главы по бокам имеют насыщенный серый цвет. Внутри храма принимал крещение князь Довмонт.
По легенде, место для храма было выбрано не случайно: ещё в 957 году три небесных луча, сходившихся в одной точке, указали княгине Ольге на возвышение в центре крепости. Обитель строили из камня вместо сгоревшей деревянной постройки чужеземные архитекторы, так как зодчество в Пскове во время возведения собора ещё не было достаточно развито. Реконструкция храма, проводимая в XIV веке уже псковскими мастерами, означала свободу Пскова от Новгорода.
Колокольня
Рядом с храмом расположена колокольня, построенная в стиле классицизма. Несмотря на разные стили, с собором сооружение гармонирует прекрасно, составляя единый ансамбль. Выкрашенная в белый цвет, колокольня имеет остроконечный шпиль на своей вершине и часы, была построена позже, в XIX веке
Обе достопримечательности привлекают внимание посетителей своей сверкающей белизной
Довмонтов город
Первое, что видит любознательный турист при подходе к Крому, — это Довмонтов город. Его историческая архитектурная застройка до нынешних дней не сохранилась. Ещё 60 лет назад здесь был заросший пустырь. Но благодаря археологам, буквально раскопавшим целый город из-под земли, можно видеть по обнажившимся фундаментам строений и церквей, как много было здесь духовных и гражданских сооружений.
Захаб
Войдя в Кром через Троицкие, или Великие ворота, на территорию крепости посетитель можно попасть, лишь пройдя через Захаб. Это узкий каменный коридор с закруглением, построенный для того, чтобы в нём, как в ловушке, оказывался враг, которого можно легко обстрелять сверху. Название «Захаб» образовалось от древнего слова «охабень», означающего «рукав». Такие же ловушки, к слову, встречались и в крепостях Европы.
Башня Кутекрома
Кутекрома — одна из 40 древних башен Крома, сохранившаяся до наших дней. Её имя означает «расположенная в углу». Она представляет собой круглый по форме форт, поневоле притягивающий взгляды. Возведённый ещё в 1400 году и не раз разрушенный и перестроенный, древний форт содержит пять ярусов и тянется на 30 метров в высоту. Рядом есть проход, через который можно подняться на смотровую площадку.

Когда ехать
Высокий сезон начинается в июне и завершается в начале сентября.
Местные турагентства организуют для туристов пляжный отдых и
активные развлечения на воде. Осенью в городе часто идут дожди,
поэтому в межсезонье поездка не доставит удовольствия. Зимой
основной наплыв туристов приходится на новогодние каникулы — сюда
едут, чтобы весело встретить праздники, принять участие в народных
гуляниях, покататься на лыжах и сноубордах в центре зимнего отдыха
«Снегопад».
Погода в Пскове и области влажная, поэтому в поездку лучше
выбирать вещи из натуральных тканей и не забыть зонт. Поскольку
среди главных достопримечательностей города много действующих
церквей и монастырей, стоит взять с собой скромную одежду и платок.
На случай жаркой погоды прихватите купальный костюм. Весной в
районе много мошки, поэтому пригодится отпугивающий спрей и мазь от
укусов. Сильные морозы в городе бывают редко, поэтому зимой
одевайтесь по погоде.
Дневная и ночная температура
-5
-11
Янв
-3
-10
Фев
+2
-6
Мар
+10
Апр
+18
+6
Май
+21
+11
Июнь
+22
+12
Июль
+21
+11
Авг
+15
+7
Сен
+9
+3
Окт
+2
-2
Нояб
-2
-8
Дек
Парковка. Автостоянки у Кремля
Движение автомобильного транспорта в псковском кремле запрещено. Исключение сделано для автомобилей псковской епархии. Проезд ограничен дорожными знаками и шлагбаумом.
Автомобильная парковка у самого псковского кремля отсутствует. Оставить автомобиль можно в двух местах поблизости.
Первый вариант. Большая организованная парковка возле домов №1 и 2 по площади Ленина. При движении с Октябрьского проспекта проехать на площадь Ленина, занять правую полосу на светофоре и повернуть направо после светофора. На большой площадке организована стоянка туристических автобусов.
Второй вариант. По состоянию на 2022 года неактуально из-за ремонта моста. Парковка у «Золотой набережной» (элитный квартал на Запсковье). При движении с Октябрьского проспекта проехать через площадь Ленина прямо, пересечь Советский (Троицкий) мост. После моста будет светофор, сразу за ним — круговой перекресток. Его проехать практически полностью и съехать вниз.
В псковский кремль на велосипеде
На территории кремля у входа есть велопарковка. Целесообразнее оставить велосипед там. От входа до собора большая часть дороги замощена. Велосипед будет вам мешать для подъёма/ спуске по крутым лестницам.
Любители велопрогулок могут объехать вокруг Кремля по дорожке с подсыпкой.
Кафе и рестораны возле псковского кремля
В Кремле у входа расположено крохотная лавка «Столбушинский продукт» с русскими блинами, чаем и сбитнем. Работает ежедневно с 9.00 до 19.00.
На территории Кремля с 10.00 до 20.00 открыта соборная трапезная «Архондарик». Отзывы преимущественно положительные. Здесь можно найти рыбные блюда с чудским судаком, печатные пряники с «Хлебного хутора».
Поблизости от Кремля – ресторан «Башня» (отзывы по еду скорее негативные), бар Mojo gastro bar, кафе «Наше место», кафе «Сундук», кофейня «ДКП».
Отдельно расположены еще несколько башен псковского кремля. Самая благоустроенная для посещения туристами – «Варлаамовский угол» — в него входят Варлаамовская башня и Высокая башня.
Варлаамовская башня открыта в 2020 году. Её объём воссоздан с докомпановкой с использованием планарного остекления. Одновременно была открыта Высокая башня.
В Варлаамовской башне работает выставка «Лев против Орла», посвященная событиям 1615 года – попытке Швеции овладеть Псковом. Представлены примеры обмундирования обеих армий, образцы холодного и стрелкового оружия, пули, пушечные ядра из различных материалов. Экспонаты расположены на нижнем ярусе башни в печурах (углублениях с внутренней стороны крепостной стены, предназначенных для размещения орудий).
Проводятся интерактивные программы. Расписание смотрите на сайте Афиша Пскова в разделе «музеи».
Находится по адресу: Псков, Леона Поземского, 46. Вход с первого яруса Варлаамовской башни.
Как проехать: на 2022 год ведётся реконструкция улицы Поземского. Из центра города на личном транспорте сюда можно добраться через улицы Кузнецкая – Инженерная – Труда – Поземского – Набат. Автомашины можно оставить у бара «903».
Телефоны: 8 (8112) 29-22-59, 29-22-58
Работает ежедневно, без выходных. С 10.00 до 18.00. Касса работает до 17.30.
Входной билет в Варлаамовский угол (обе башни) 200 рублей для взрослых, 100 для учащихся (студентов). Есть экскурсионное обслуживание.
Также в комплекс Псковского Кремля входят располагающиеся на отдалении Покровская башня и Гремячая башня.
Покровская башня расположена у моста 50-летия Октября, возле площади Героев-десантников. Она отреставрирована и находится в хорошем состоянии. Имеется подземный ход. Посетителям доступен только внешний осмотр, вход закрыт.
10 вещей, которые надо сделать в городе
- Прогуляться вдоль самых длинных в Европе крепостных стен.
- Загадать желание, стоя под мечом князя Довмонта в Псковском
кремле. - Полюбоваться панорамой города со смотровой площадки Ольгинской
часовни. - Посетить все церкви в историческом центре города.
- Увидеть уникальные византийские фрески в Мирожском
монастыре. - Подняться на гору Соколиха к памятнику Александру
Невскому. - Пообедать в монастырской трапезной.
- Почувствовать себя древнерусским кузнецом и выковать гвоздь на
кузнечном дворе. - Увезти с собой баночку душистого меда с местных пасек.
- Продегустировать блюда кухни Сетомаа.
Автор Анатолий Платонов
Вокруг кремля
Погуляв по территории крома, отправляемся на поиски площадки, с которой можно было бы посмотреть (и сделать фотографии) кремля, что называется со стороны, охватив весь комплекс зданий. И такое место нашлось, достаточным оказалось пересечь мост через реку Великую и найти удобную парковку возле гостиницы “Ольгинской”. Здесь с площадки у Часовни Святой Равноапостольной княгини Ольги открывается чудесная панорама на Псковский кремль. К слову, гостиница в отличном месте с красивым пейзажем, так что можно рассмотреть ее в качестве места для остановки в Пскове. Хотя безусловным лидером в городе является Гостевой дом на Верхне-Береговой – оценка 9,8 от гостей, это рекорд. Сама часовенка хоть и невелика и построена полтора десятка лет назад, все-таки смотрится весьма гармонично.
Здесь же открывается вид на Успенскую церковь.
Конечно, кремль хоть и является главной достопримечательностью Пскова, тем не менее в городе еще много разных достопримечательностей, достойных посещения и даже отдельного рассказа.
Уложить все в одну поездку не представляется возможным. Такие однодневные короткие экскурсии по городам лишь разогревают аппетит для новых путешествий и возвращения к уже объезженным местам, чтобы познакомиться с ними ближе и изучить детали.
Как был построен Псковский Кремль (Кром)
Археологические исследования позволили установить, что первое городище у места впадения Псковы в реку Великую появилось в V-VI веках. Возвышенное положение позволяло контролировать окрестности и было стратегически важным, поэтому в X-XI веках на мысу построили земляные валы и деревянную Троицкую церковь. Некоторые ученые считают, что в это время на месте будущего кремля уже могли стоять первые каменные укрепления. Постоянная забота об обороне никогда не была лишней. Псков занимал пограничное положение на северо-востоке Руси и раз за разом подвергался нападениям врагов.

Вид Псковского кремля с высоты птичьего полёта
В период существования Псковской вечевой республики Кром считался ее духовным и административным центром. Здесь стоял православный Троицкий собор и находилась просторная вечевая площадь. Кремлевская территория была обнесена мощными каменными стенами и усилена артиллерией.
Город рос, и усложнялись военные технологии. Постоянная угроза с запада требовала новых мер защиты, поэтому Псковский кремль тоже видоизменялся. Одной линии стен оказалось мало, и в 70-80-е годы XIII века с юга от Крома возвели еще один рубеж обороны – мощный Довмонтов город. Свое название он получил по имени построившего его литовского князя, который при крещении взял имя Тимофей. После этого территорию кремля стали именовать Застеньем.

Вид Псковского кремля с реки Великой
Шли годы, и средневековая крепость продолжала расширяться. В начале XIV века Застенье окружили еще одним каменным кольцом, в 1375 году появилась каменная стена Старого города, а в конце XV века мощными стенами опоясали и Запсковье – часть города, раскинувшуюся с севера от реки Псковы.
В начале XVI века Псков вошел в состав Московского княжества, и были созданы фортификационные сооружения на реке. Выше и ниже крепости появились участки стен, перекинутых с берега на берег. На них существовали опускные решетки, поэтому в случае нападения неприятеля Псков оказывался закрытым со всех сторон.

Вид Псковского кремля, Троицкий собор с Власьевской башни
На тот период Псковская крепость считалась лучшей в России. Она имела пять поясов мощных каменных укреплений, протянувшихся на 9 км и ограждавших территорию в 215 га. Между стенами шли подземные и настенные переходы. Для оборонявшихся в крепости построили 40 башен, а для въезда существовало 14 ворот. Однако, сердцем средневековой крепости оставалась ее самая древняя часть – Кром.
Адрес: Россия, г. Псков, Кремль, д. 4 (N057 49.221, E028 19.805)
Псковский Кремль еще его называют Кром – твердыня земли Русской. Кремль расположен на берегу реки Псковы на узком и высоком мысу.
Начальное поселение в мысовой части городища датируется серединой первого тысячелетия. В X—XII веках здесь существовали земляные, а возможно, и каменные укрепления, и деревянный Троицкий собор. В период Псковской республики (XIV — начало XVI веков) Кремль с его собором, вечевой площадью и кромскими клетями был духовным, юридическим и административным центром псковской земли.
Территория Кремля обнесена каменными крепостными стенами с ходовыми площадками перекрытыми деревянной кровлей высотою 6-8 м и толщиною от 2,5 м до 6,0 м (передняя (южная) стена Крома «перси»). Протяжённость восточной стены Кремля — 435 м; западной — 345 м. Протяжённость южной стены («перси») 88 м.
Откуда пошло слово «кром»
Уже издали замечаешь твердыню Псковского Крома. А когда подходишь к нему ближе, то это чувство усиливается многократно. Сколько же сил было вложено в его строительство, сколько осад пришлось ему пережить!
Кремль — это сердце русского города. Псковский кремль носит название «кром». В древности его написание было «кръм». Этимологически «кром» происходит от слова «корм» (кърм) — еда. Такие слова как «корма» (задняя часть корабля, где в прошлом размещался запас еды), «закрома» (склад, хранилище), «укромный» (потаенный), «кромешный» (вне света, потаенный), «скромный» (от «скоромный», т.е. скудный, о еде) являются однокоренными. В «кроме» хранился «живот» — то, что было необходимо для жизни: питание, оружие.
В псковских летописях иногда встречается архаичная форма слова «кром» — «креом», а позднее еще и «крем». Встречаются и разночтения — «крим», «крум». Отсюда недалеко и до слова «кремль», что происходит от слова «кромля» (кръмля) — пища. В XIV веке слово «кремль» употребляли по отношению к Московскому Кремлю, а отсюда распространилось оно и по всей Руси, докатившись в XVII веке и до Пскова.
На Псковском Крому (как правильно говорить) никогда не жили. До начала XVI века здесь находились личные клети граждан Пскова, в которых хранилось самое ценное имущество. Рядом стояли общественные хлебные амбары на случай осады или голода и «зелейная казна» — государственные амбары с запасами пороха, пушечных ядер и военного снаряжения. Сторожевые собаки охраняли все это богатство. Кража из Крома рассматривалась как тяжкое государственное преступление, которое каралось смертной казнью.
Башни Псковского кремля
Башни Псковского Кремля также постоянно модернизировались. К наиболее известным башням кремля относятся:
- Кутекрома, довольно большая, пятиярусная угловая башня, стоящая близь места слияния рек Пскова и Великая. Необычное название так и переводится – «башня в углу Кремля», от древнерусских слов «кут» — «угол», и «кром» — Кремль.
- Власьевская башня, в которой в свое время располагалась псковская таможня.
- Рыбницкая башня, она же башня Святых ворот.
- Довмонтова, она же Смердья башня.
- Плоская башня.
Всего к концу 17-го века количество башен кремля достигало 39, а общая протяженность стен составляла 10 верст (то есть немногим меньше 11 км). К сожалению, время и войны, особенно Вторая Мировая, не пощадили многие участки Кремлевского ансамбля. Тем нее менее, с 50-х годов 20-века ведутся реставрационные работы, и сегодня Псковский Кром представляет собой полноценный музей, привлекающий множество туристов на отпуск в Пскове.






