ВРЕМЯ
whatsapp telegram vkontakte email

За синими морями забытый он угас один

Последнее новоселье (Лермонтов)/ПСС 1989 (СО)

Точность Выборочно проверено
← На севере диком стоит одиноко. ‹А. А. Углицкой› (Ma chère. ) →
См. Стихотворения 1841 . Опубл.: 1841 [1] . Источник: Лермонтов М. Ю. Полное собрание стихотворений в 2 томах. — Л.: Советский писатель. Ленинградское отделение, 1989. — Т. 2. Стихотворения и поэмы. 1837—1841. — С. 69. • Стихотворение №408 (ПСС 1989).
Последнее новоселье («Меж тем как Франция, среди рукоплесканий…») // Иллюстрированное полное собрание сочинений: В 6 т. 1914-1915. T.3, 1914
Последнее новоселье («Меж тем как Франция, среди рукоплесканий…») // Сочинения: В 6 т. 1954—1957. Т.2, 1954
Последнее новоселье («Меж тем как Франция, среди рукоплесканий…») // Полное собрание стихотворений: В 2 т., 1989. Т.2
(список редакций)

Примечания [ править ]

  1. ↑ Впервые — в журнале «Отечественные записки», 1841, том XVI, № 5, отд. III, с. 1—2.
  2. Из славы сделал ты игрушку лицемерья, Из вольности — орудье палача. По мысли Лермонтова, Наполеон вывел Францию из жесточайшего кризиса, к которому ее привел якобинский террор.
  3. Вы сына выдали врагам. Сын Наполеона I и Марии-Луизы — Наполеон II Бонапарт (1811 — 1832) после падения Наполеона в 1814 г. был увезен в Австрию; умер от чахотки в возрасте двадцати одного года. В большинстве изданий, начиная с ОЗ, слова, относящиеся к Наполеону, печатаются с прописных букв («Он», «перед Ним», «Его», «Столица», «Скала», «Океан»).

Последнее новоселье (стр. 182, 295)

Печатается по «Отеч. запискам» (1841, т. 16, № 5, отд. 115, стр. 1—2), где появилось впервые. Черновой автограф — ГПБ, собрание рукописей Лермонтова, № 11 (альбом М. Ю. Лермонтова), лл. 9 об.—11. Беловой автограф (с отличиями от печатного текста) — ИРЛИ, оп. 1, № 38 (из альбома А. Д. Боратынской, рожд. Абамелек). Подпись: «М. Лермонтов». Авторизованная копия (также не совсем совпадающая с текстом «Отеч. записок») — ИРЛИ, оп. 1, № 15 (тетрадь XV), лл. 15—16.

Датируется весной 1841 года по времени появления в печати.

Написано по поводу перенесения праха Наполеона I с острова св. Елены в Париж 15 декабря 1840 года.

В стихах 43—44 речь идет об единственном сыне Наполеона I и Марии-Луизы, герцоге Рейхштадтском (1811—1832), который после крушения империи и восстановления монархии Бурбонов был увезен в Австрию.

»

[Примечания. — Авт.: Т. П. Голованова, Г. А. Лапкина, А. Н. Михайлова // Лермонтов М. Ю. Сочинения: В 6 т. — М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1954—1957. Т. 2. Стихотворения, 1832—1841. — 1954. — С. 311—379.] Источник: Электронная публикация: ФЭБ

Это произведение перешло в общественное достояние в России согласно ст. 1281 ГК РФ, и в странах, где срок охраны авторского права действует на протяжении жизни автора плюс 70 лет или менее.

Если произведение является переводом, или иным производным произведением, или создано в соавторстве, то срок действия исключительного авторского права истёк для всех авторов оригинала и перевода.

Общественное достояние Общественное достояние false false

Источник

image

Прах Наполеона перед «последним новосельем»

image

Наполеон на острове Святой Елены

Источник

407. Последнее новоселье

Источник

Михаил Лермонтов Последнее новоселье

Меж тем как Франция, среди рукоплесканий И кликов радостных, встречает хладный прах Погибшего давно среди немых страданий

В изгнаньи мрачном и цепях;

Меж тем как мир услужливой хвалою Венчает позднего раскаянья порыв И вздорная толпа, довольная собою,

Гордится, прошлое забыв, —

Негодованию и чувству дав свободу, Поняв тщеславие сих праздничных забот, Мне хочется сказать великому народу:

Ты жалкий и пустой народ!

Ты жалок потому, что Вера, Слава, Гений, Всё, всё великое, священное земли, С насмешкой глупою ребяческих сомнений

Тобой растоптано в пыли.

Из Славы сделал ты игрушку лицемерья, Из вольности — орудье палача, И все заветные, отцовские поверья

Ты им рубил, рубил с плеча;

Ты погибал! — и Он явился, с строгим взором, Отмеченный божественным перстом, И признан за вождя всеобщим приговором,

И ваша жизнь слилася в Нём;

И вы окрепли вновь в тени его державы, И мир трепещущий в безмолвии взирал На ризу чудную могущества и славы.

Которой вас Он одевал.

Один — Он был везде, холодный, неизменный, Отец седых дружин, любимый сын молвы, В степях Египетских, у стен покорной Вены,

В снегах пылающей Москвы!

А вы, что делали, скажите, в это время? Когда в полях чужих Он гордо погибал, Вы потрясали власть избранную как бремя?

Точили в темноте кинжал?

Среди последних битв, отчаянных усилий, В испуге не поняв позора своего, Как женщина Ему вы изменили

И как рабы вы предали Его.

Лишенный прав и места гражданина, Разбитый свой венец Он снял и бросил сам, И вам оставил Он в залог родного сына —

Вы сына выдали врагам!

Тогда, отяготив позорными цепями, Героя увезли от плачущих дружин, И на чужой Скале, за синими морями,

Забытый, Он угас один —

Один, — замучен мщением бесплодным,

Безмолвною и гордою тоской —

И как простой солдат в плаще своем походном

Зарыт наемною рукой.

Но годы протекли, и ветреное племя Кричит: «Подайте нам священный этот прах! »Он наш! Его теперь, великой жатвы семя, «Зароем мы в спасенных Им стенах!» — И возвратился Он на родину; — безумно, Как прежде, вкруг Него теснятся и бегут, И в пышный гроб, среди Столицы шумной,

Остатки тленные кладут.

Желанье позднее увенчано успехом! И краткий свой восторг сменив уже другим, Гуляя топчет их с самодовольным смехом

Толпа, дрожавшая пред Ним.

И грустно мне, когда подумаю, что ныне Нарушена святая тишина Вокруг Того, Кто ждал в своей пустыне Так жадно, столько лет спокойствия и сна! И если Дух Вождя примчится на свиданье С гробницей новою, где прах Его лежит,

Какое в Нём негодованье При этом виде закипит!

Как будет Он жалеть, печалию томимый, О знойном острове, под небом дальних стран, Где сторожил Его, как Он непобедимый,

Как Он великий, Океан!

Источник

Ссылка на основную публикацию
Похожее